Quali sono le procedure di monitoraggio e controllo del corso di aggiornamento sul rischio medio?